La familia más famosa de la televisión vuelve a estar en el ojo del huracán, pero esta vez no es por sus predicciones, sino por una decisión editorial de Disney+. Fanáticos de todo el mundo han reportado que la plataforma de streaming recortó una escena fundamental del episodio «Hombres siendo masculinos», correspondiente a la temporada 37, alterando el final de una de las historias más queridas por los seguidores de Moe Szyslak.
▪️El reencuentro que nunca llegó al streaming
El episodio, estrenado originalmente en televisión en octubre de 2025, mostraba en su cierre el emotivo reencuentro entre el tabernero Moe y Maya, su interés romántico con acondroplasia que fue introducido en la serie en 2009. Sin embargo, los usuarios de la plataforma notaron con sorpresa que el capítulo termina de forma abrupta, omitiendo por completo la secuencia final donde la pareja se reúne.
▪️¿Confusión de edad? El motivo tras el recorte
Aunque Disney+ no ha emitido una postura oficial, expertos en medios y seguidores sugieren que la decisión responde a una medida preventiva. El personaje de Maya es una mujer adulta, pero su apariencia física —debido a su condición— podría generar malinterpretaciones para nuevos espectadores que no conocen su historia.
»La plataforma habría considerado que, sin el contexto adecuado de las temporadas pasadas, algunos usuarios podrían asumir erróneamente que el personaje es una menor de edad, una confusión que Disney+ habría buscado evitar a toda costa», señalan analistas del sector.
▪️Una medida de alcance global
Lo que más ha molestado a la comunidad de «Entrenadores» del entretenimiento es que la censura no es local. El recorte se aplicó de manera global, afectando tanto al catálogo de Estados Unidos como al de Latinoamérica y Europa. El debate se intensifica debido a que la escena se transmitió sin problemas en televisión abierta, lo que para muchos representa una contradicción en los criterios de exhibición entre el formato tradicional y el digital.
Hasta el momento, Maya sigue siendo recordada como uno de los personajes que más ha humanizado a Moe, y los fans exigen que se respete la integridad creativa de la obra original de Matt Groening.




